La prise en charge de la lombalgie chronique en rééducation est complexe. Il existe de nombreuses approches qui semblent efficaces mais trop souvent empiriques avec une absence de preuve scientifique.
Les approches globales qui prennent en considération le pied et la cheville peuvent s'expliquer tant sur le plan mécanique, par l'alignement des segments les uns par rapport aux autres, que sur le plan neurophysiologique par les phénomènes de régression de la régulation posturale.
Dans la lombalgie chronique, il faut aussi appréhender les nouveaux concepts de « pathologie douloureuse d'origine centrale », à la différence de la « douleur symptôme ». Cela considère l'importance des mécanismes de blocage de la douleur où la somesthésie du pied et de la cheville prennent une place prépondérante.

WHAT IS THE RELATIONSHIP BETWEEN THE FOOT-ANKLE COMPLEX
AND CHRONIC LOW BACK PAIN?
The management of chronic low back pain in rehabilitation is complex. There are many approaches that appear to be effective but they are too often empirical and lack scientific evidence.
Comprehensive approaches that take into account the foot and ankle can be explained both mechanically, by the alignment of the segments with respect to each other, and on a neurophysiological basis by the phenomena of regression of postural regulation.
In chronic low back pain, it is also necessary to understand the new concepts of painful pathology of central origin" as opposed to "symptomatic pain". This considers the importance of pain blocking mechanisms where somesthesia of the foot and ankle is prominent."