Les troubles du sommeil représentent aujourd'hui un vrai problème de santé publique par le risque cardiovasculaire qu'ils représentent et la diminution de qualité de vie des personnes atteintes. Leur traitement est lourd, l'observance est faible et les effets indésirables importants. Pressentant que la réalisation d'un bilan-diagnostic kinésithérapique maxillo-facial avant la mise en place du traitement serait pertinente, ces deux masseurs-kinésithérapeutes ont réalisé une étude sur près de 200 patients pour le démontrer.