Intérêt du massage neural® dans le traitement des algies pelvi-périnéales
Philippe Donzé, Marie-Alice Ottmann, Nicolas Donzé
Kinésithér Scient 2017,0583:15-23 - 10/01/2017
Le Massage Neural® est né d'un travail de recherche et de synthèse à partir d'une longue expérimentation de thérapies manuelles réflexes telles que les techniques neuromusculaires et certaines thérapies manuelles traditionnelles.
La particularité du Massage neural a consisté en une sélection, expérimentation et réélaboration de ces techniques manuelles en fonction de leur capacité à induire une désensibilisation tissulaire.
Nous avons reçu des patientes consultant pour des douleurs pelvi-périnéales. Nous avons évalué l'intérêt de cette prise en charge en suivant l'évolution des douleurs, leur impact sur le plan fonctionnel et sur la qualité de vie au moyen d'une fiche bilan structurée.
Cet article est l'occasion d'une réflexion, d'une discussion à partir des constatations cliniques de cette étude et des explications possibles compte tenu des connaissances actuelles. Nous proposons enfin une présentation de notre pratique clinique et thérapeutique en Massage Neural® à travers l'observation d'une patiente.
ROLE OF NEURAL MASSAGE ® IN THE TREATMENT OF PELVIC AND PERINEAL PAIN
Neural Massage® was born from research and summary work based on a long experimentation of manual reflex therapies such as neuromuscular techniques and certain traditional manual therapies.
The particularity of Neural Massage consisted of a selection, experimentation and re-elaboration of these manual techniques according to their capacity to induce tissue desensitization.
We have followed patients consulting for pelvic and perineal pain. We evaluated the benefit of this management by following pain progression, its functional impact and its impact on quality of life, by means of a structured assessment.
This article provides an opportunity for reflection and discussion based on the clinical findings of this study and possible explanations given current knowledge. Finally, we present our clinical and therapeutic practice in Neural Massage ® through the observations of one patient.
La particularité du Massage neural a consisté en une sélection, expérimentation et réélaboration de ces techniques manuelles en fonction de leur capacité à induire une désensibilisation tissulaire.
Nous avons reçu des patientes consultant pour des douleurs pelvi-périnéales. Nous avons évalué l'intérêt de cette prise en charge en suivant l'évolution des douleurs, leur impact sur le plan fonctionnel et sur la qualité de vie au moyen d'une fiche bilan structurée.
Cet article est l'occasion d'une réflexion, d'une discussion à partir des constatations cliniques de cette étude et des explications possibles compte tenu des connaissances actuelles. Nous proposons enfin une présentation de notre pratique clinique et thérapeutique en Massage Neural® à travers l'observation d'une patiente.
ROLE OF NEURAL MASSAGE ® IN THE TREATMENT OF PELVIC AND PERINEAL PAIN
Neural Massage® was born from research and summary work based on a long experimentation of manual reflex therapies such as neuromuscular techniques and certain traditional manual therapies.
The particularity of Neural Massage consisted of a selection, experimentation and re-elaboration of these manual techniques according to their capacity to induce tissue desensitization.
We have followed patients consulting for pelvic and perineal pain. We evaluated the benefit of this management by following pain progression, its functional impact and its impact on quality of life, by means of a structured assessment.
This article provides an opportunity for reflection and discussion based on the clinical findings of this study and possible explanations given current knowledge. Finally, we present our clinical and therapeutic practice in Neural Massage ® through the observations of one patient.
