On observe une lésion osseuse développée sur le bord médial de l'extrémité distale du fémur (fig. 1a). Cette excroissance osseuse présente des corticales et un os spongieux en continuité avec la diaphyse et présente une structure osseuse identique à l'os trabéculaire. Cet aspect est caractéristique d'un ostéochondrome.