Le développement actuel des pratiques cyclistes peut être vu comme un moment intéressant pour revisiter nos conceptualisations classiques en ergonomie et biomécanique.
Dans le champ des lombalgies du cycliste, connaître les spécificités du couple cycliste-vélo est un préalable nécessaire à l'élaboration de traitements actualisés et efficaces, mais également nous permettre d'accompagner nos patients avec des conseils avisés, ou encore par la prescription d'activité physique adaptée en une période porteuse de paradoxes dans ce domaine.

LOW BACK PAIN IN CYCLISTS:
An ergonomic analysis
The current development of cycling can be seen as an interesting time to revisit our classic conceptualisations in ergonomics and biomechanics.
In the field of cyclists' low back pain, knowledge of the specific characteristics of the cyclist-bicycle pair is a prerequisite for the development of up-to-date and effective treatments, but it will also enable us to provide patients with sound advice, or prescribe adapted physical activity at a time when there are paradoxes in this field.