Massages réflexes et lombalgies
François Zimmermann
Kinésithér Scient 2016,0577:13-16 - 10/06/2016
Les techniques de massages réflexes pourraient avoir une place de choix lors de la prise en charge de patients souffrants de lombalgies.
L'origine de la lombalgie n'est pas toujours mécanique, elle peut être aussi viscérale. La démarche thérapeutique sera alors différente. Malheureusement, il n'est pas habituel que les prescripteurs français nous adressent ce dernier type de patients.
Quelle que soit la lombalgie, nous insistons sur l'importance des effets globaux des massages réflexes.
REFLEX MASSAGE AND LOW BACK PAIN
Reflex massage could have a place in the management of patients suffering from low back pain.
The origin of back pain is not always mechanical, it can also be visceral. The therapeutic approach will thus be different. Unfortunately, it is not common that French prescribers address these patients to us.
Regardless of the type of low back pain, we stress the importance of the overall effects of reflex massage.
L'origine de la lombalgie n'est pas toujours mécanique, elle peut être aussi viscérale. La démarche thérapeutique sera alors différente. Malheureusement, il n'est pas habituel que les prescripteurs français nous adressent ce dernier type de patients.
Quelle que soit la lombalgie, nous insistons sur l'importance des effets globaux des massages réflexes.
REFLEX MASSAGE AND LOW BACK PAIN
Reflex massage could have a place in the management of patients suffering from low back pain.
The origin of back pain is not always mechanical, it can also be visceral. The therapeutic approach will thus be different. Unfortunately, it is not common that French prescribers address these patients to us.
Regardless of the type of low back pain, we stress the importance of the overall effects of reflex massage.
